Início › Blog › Expressão

12 expressões populares com animais que todo brasileiro usa

Expressão5 min de leitura
12 expressões populares com animais que todo brasileiro usa

O português adora usar bichos para falar de gente. Separamos 12 expressões bem brasileiras, começando pela mais famosa da casa.

  1. Pagar o pato, levar a culpa ou a conta pelos outros.
  2. Bode expiatório, quem é culpado sozinho por algo que muitos fizeram.
  3. Cão que ladra não morde, quem ameaça muito costuma não agir.
  4. Matar dois coelhos com uma cajadada só, resolver duas coisas de uma vez.
  5. Comprar gato por lebre, ser enganado numa troca ou compra.
  6. Engolir sapo, aguentar algo desagradável sem reclamar.
  7. Quem não tem cão caça com gato, dar um jeito com o que se tem.
  8. Cavalo dado não se olha os dentes, presente não se critica.
  9. Pagar o mico, passar vergonha.
  10. Ficar com a pulga atrás da orelha, desconfiar de algo.
  11. Lágrimas de crocodilo, choro fingido.
  12. Dar com os burros n'água, fracassar num plano.

Brinque com as expressões

Que tal um desafio em família: cada um explica uma expressão com um exemplo do dia a dia. Quem errar paga o pato, e escolhe a próxima fase no Pagando Pato.

Leia também

Expressão

O que significa "pagar o pato"?

"Pagar o pato" é levar a culpa ou arcar com a conta de algo que outra pessoa causou. Veja o significado, exemplos de uso e expressões parecidas.

Expressão

De onde vem a expressão "pagar o pato"?

Uma anedota italiana do século XV, Gil Vicente e brincadeiras de feira: conheça as teorias sobre a origem da expressão "pagar o pato".

Expressão

Como se diz "pagar o pato" em inglês?

"Pay the duck" não existe. Veja as expressões em inglês para pagar o pato: take the blame, take the fall, be the scapegoat, foot the bill e mais.